People around the world believe that educating children and teenagers is very important. However, others think that teaching reading and writing to adults who don't have these basic skills is more urgent, and that public money should be used for this instead. To what extent do you agree or disagree?
Nhiều người trên khắp thế giới cho rằng việc giáo dục trẻ em và thanh thiếu niên là rất quan trọng. Tuy nhiên, một số người khác lại cho rằng việc dạy đọc và viết cho những người trưởng thành chưa có các kỹ năng cơ bản này là cấp bách hơn, và ngân sách công nên được ưu tiên sử dụng cho việc này. Bạn đồng ý hay không đồng ý với quan điểm này ở mức độ nào?
Lập trường: Agree that adult literacy is more urgent because it offers immediate, tangible economic and social benefits that ripple through communities, while foundational child education is already widely supported.Đồng ý rằng việc xóa mù chữ cho người lớn cấp bách hơn, vì nó mang lại lợi ích kinh tế và xã hội tức thời, cụ thể, lan tỏa khắp cộng đồng, trong khi giáo dục nền tảng cho trẻ em đã được hỗ trợ rộng rãi.
This 6.5 version keeps the same personal Python-course example as the 7.5 answer but tells it with simpler coordination ('and', 'because of this') and a plainer vocabulary range, and it uses basic connectors like 'First' and 'Second' instead of varied cohesive devices.Phiên bản 6.5 này giữ nguyên ví dụ cá nhân về khóa học Python như bản 7.5, nhưng kể lại bằng cách liên kết đơn giản hơn ('and', 'because of this') và vốn từ vựng đơn giản hơn, đồng thời dùng các từ nối cơ bản như 'First', 'Second' thay vì các cách liên kết đa dạng.
Educating children is very important for society, but I agree that teaching adults to read and write should be a bigger priority for public money right now. Helping adults gain these basic skills can bring quick and clear benefits, which are sometimes greater than only focusing on younger students.Giáo dục trẻ em rất quan trọng đối với xã hội, nhưng tôi đồng ý rằng việc dạy người lớn đọc và viết nên được ưu tiên hơn trong việc sử dụng ngân sách công vào lúc này. Giúp người lớn có được những kỹ năng cơ bản này có thể mang lại lợi ích nhanh chóng và rõ ràng, đôi khi còn lớn hơn so với việc chỉ tập trung vào học sinh nhỏ tuổi.
First, adult literacy can directly improve a person's job and daily life. An adult who learns to read and write well can find a better job and manage money and paperwork more easily, and this also helps their family. I saw something similar in my own life. I worked as an operations supervisor at a retail chain in Da Nang, and even though I had no background in programming, I studied an online Python course for eight months, spending one hour every evening. Because of this, I was able to automate our sales reports, and the time needed to prepare the monthly report from eight branches dropped from two days to only thirty minutes. I even won my company's innovation award for this. This shows that learning a new skill, even as an adult, can bring a real and useful result, and the same is true for adults learning to read and write.Thứ nhất, khả năng đọc viết trực tiếp cải thiện công việc và cuộc sống hằng ngày của một người. Một người lớn học đọc viết tốt có thể tìm được công việc tốt hơn và quản lý tiền bạc, giấy tờ dễ dàng hơn, điều này cũng giúp ích cho gia đình họ. Tôi đã chứng kiến điều tương tự trong chính cuộc sống của mình. Tôi từng làm giám sát vận hành cho một chuỗi bán lẻ ở Đà Nẵng, và dù không có nền tảng lập trình, tôi đã học một khóa Python trực tuyến trong tám tháng, mỗi tối dành một tiếng đồng hồ. Nhờ đó, tôi có thể tự động hóa các báo cáo bán hàng, và thời gian cần để làm báo cáo hằng tháng cho tám chi nhánh giảm từ hai ngày xuống chỉ còn ba mươi phút. Tôi thậm chí còn giành được giải thưởng đổi mới của công ty nhờ việc này. Điều này cho thấy việc học một kỹ năng mới, kể cả khi đã trưởng thành, vẫn có thể mang lại kết quả thật sự hữu ích, và điều tương tự cũng đúng với người lớn học đọc viết.
Second, adult literacy also helps the whole community, not just one person. Adults who can read are better able to understand public health information and help their children with homework. In Vietnam, community learning centres, called trung tâm học tập cộng đồng, exist in almost every commune, because the government has long understood that literate parents create a better learning environment at home for their children. This creates a positive effect that helps future generations too.Thứ hai, khả năng đọc viết của người lớn còn giúp ích cho cả cộng đồng, chứ không chỉ riêng một cá nhân. Những người lớn biết đọc có khả năng hiểu thông tin y tế công cộng tốt hơn và có thể giúp con cái làm bài tập về nhà. Ở Việt Nam, các trung tâm học tập cộng đồng có mặt ở hầu hết mọi xã phường, vì nhà nước từ lâu đã hiểu rằng cha mẹ biết chữ sẽ tạo ra môi trường học tập tốt hơn cho con cái ngay tại nhà. Điều này tạo ra một hiệu ứng tích cực, cũng giúp ích cho các thế hệ sau.
In conclusion, while children's education is clearly important, I believe that spending public money on adult literacy programmes brings faster and wider benefits to both individuals and society. These programmes help adults directly while also supporting the next generation.Tóm lại, mặc dù giáo dục trẻ em rõ ràng rất quan trọng, tôi tin rằng việc chi ngân sách công cho các chương trình xóa mù chữ cho người lớn mang lại lợi ích nhanh hơn và rộng hơn cho cả cá nhân lẫn xã hội. Những chương trình này vừa trực tiếp giúp đỡ người lớn, vừa hỗ trợ thế hệ tiếp theo.
Collocation
Nhận xét của giám khảo
- TR“I agree that teaching adults to read and write should be a bigger priority for public money right now.” — States a direct, clear opinion early, meeting the task requirement in a simple way.Nêu ý kiến trực tiếp, rõ ràng ngay từ đầu, đáp ứng yêu cầu đề bài một cách đơn giản.
- LR“manage money and paperwork more easily” — Clear, functional vocabulary, though more generic than the higher-band phrase 'individual self-sufficiency'.Từ vựng rõ ràng, có tác dụng, nhưng chung chung hơn so với cụm 'individual self-sufficiency' ở bản điểm cao hơn.
- GRA“Because of this, I was able to automate our sales reports, and the time needed to prepare the monthly report from eight branches dropped from two days to only thirty minutes.” — A correct compound sentence joined with 'and', relying on simple coordination rather than the varied subordinate structures used at higher bands.Câu ghép đúng ngữ pháp nối bằng 'and', dựa vào cách liên kết đơn giản thay vì các cấu trúc mệnh đề phụ đa dạng ở bản điểm cao hơn.
- CC“Second, adult literacy also helps the whole community, not just one person.” — Uses a basic numbered connector ('Second') to introduce the essay's second reason.Sử dụng từ nối đánh số cơ bản ('Second') để giới thiệu lý do thứ hai của bài luận.
- TR“In conclusion, while children's education is clearly important, I believe that spending public money on adult literacy programmes brings faster and wider benefits to both individuals and society.” — Restates the opinion clearly in the conclusion while briefly acknowledging the other side.Nhắc lại ý kiến một cách rõ ràng ở phần kết luận, đồng thời thừa nhận ngắn gọn quan điểm đối lập.
This 7.0 answer preserves the personal Python-course anecdote and the community-centre example from the 7.5 answer but uses somewhat less idiomatic collocations ('measurable benefit' rather than 'tangible return on investment') and slightly less compact sentence combining.Bản 7.0 này giữ lại câu chuyện cá nhân về khóa học Python và ví dụ về trung tâm học tập cộng đồng như bản 7.5, nhưng dùng các cụm từ kém tự nhiên hơn một chút ('measurable benefit' thay vì 'tangible return on investment') và cách kết hợp câu chưa cô đọng bằng.
While educating children is undoubtedly important for society, I agree that public money should prioritise adult literacy programmes, because they tend to bring faster and more direct benefits. Helping adults gain basic reading and writing skills can improve lives immediately, in ways that are sometimes more noticeable than long-term investment in children alone.Mặc dù giáo dục trẻ em chắc chắn rất quan trọng đối với xã hội, tôi đồng ý rằng ngân sách công nên ưu tiên cho các chương trình xóa mù chữ cho người lớn, vì chúng thường mang lại lợi ích nhanh hơn và trực tiếp hơn. Giúp người lớn có được kỹ năng đọc viết cơ bản có thể cải thiện cuộc sống ngay lập tức, theo cách đôi khi rõ rệt hơn so với việc chỉ đầu tư dài hạn cho trẻ em.
One major reason is that adult literacy directly improves economic productivity and personal independence. An adult who gains these basic skills can often find better employment and manage daily responsibilities more effectively, which benefits their family as well. In my own experience working as an operations supervisor for a retail chain in Da Nang, I saw this kind of impact firsthand. Despite having no programming background, I committed to an online Python course for eight months, studying for an hour each evening, and eventually automated our sales reporting process. This reduced the time needed to compile the monthly report from eight branches from two full days to just thirty minutes, and it later earned me the company's innovation award. This experience shows that a newly learned skill can produce a real, measurable benefit, a return that is just as available to literacy learners as it was to me.Một lý do quan trọng là khả năng đọc viết trực tiếp cải thiện năng suất kinh tế và khả năng tự chủ của cá nhân. Một người lớn có được những kỹ năng cơ bản này thường có thể tìm được công việc tốt hơn và quản lý các trách nhiệm hằng ngày hiệu quả hơn, điều này cũng có lợi cho gia đình họ. Trong thời gian làm giám sát vận hành cho một chuỗi bán lẻ ở Đà Nẵng, tôi đã tận mắt chứng kiến tác động này. Dù không có nền tảng lập trình, tôi vẫn kiên trì học một khóa Python trực tuyến trong tám tháng, mỗi tối học một tiếng, và cuối cùng đã tự động hóa được quy trình báo cáo bán hàng. Điều này giúp giảm thời gian cần để tổng hợp báo cáo hằng tháng cho tám chi nhánh từ trọn hai ngày xuống chỉ còn ba mươi phút, và sau đó giúp tôi giành được giải thưởng đổi mới của công ty. Trải nghiệm này cho thấy một kỹ năng mới học được có thể mang lại lợi ích thật sự, có thể đo lường được, và lợi ích đó cũng sẵn có cho những người học đọc viết giống như đã từng đến với tôi.
Adult literacy also has a strong impact on community development and future generations. Literate adults are generally better able to access public health information, take part in civic activities, and support their children's education more effectively. Vietnam's network of community learning centres, or trung tâm học tập cộng đồng, found in nearly every commune, reflects this understanding: when a parent can read a school notice or help with homework, it creates a richer learning environment at home, which benefits the whole family over time.Khả năng đọc viết của người lớn cũng có tác động mạnh mẽ đến sự phát triển của cộng đồng và các thế hệ tương lai. Người lớn biết chữ thường có khả năng tiếp cận thông tin y tế công cộng tốt hơn, tham gia các hoạt động công dân, và hỗ trợ việc học của con cái hiệu quả hơn. Mạng lưới trung tâm học tập cộng đồng của Việt Nam, có mặt ở hầu hết mọi xã phường, phản ánh nhận thức này: khi cha mẹ có thể đọc thông báo của trường hoặc giúp con làm bài tập, điều đó tạo ra môi trường học tập phong phú hơn ngay tại nhà, mang lại lợi ích cho cả gia đình về lâu dài.
In conclusion, although educating children remains essential, I believe that investing public funds in adult literacy programmes produces a more immediate and wide-reaching impact on both individuals and society. Such programmes support adults directly while also strengthening the foundation for future generations.Tóm lại, mặc dù giáo dục trẻ em vẫn là điều thiết yếu, tôi tin rằng việc đầu tư ngân sách công vào các chương trình xóa mù chữ cho người lớn tạo ra tác động tức thời và rộng khắp hơn đối với cả cá nhân lẫn xã hội. Những chương trình như vậy vừa trực tiếp hỗ trợ người lớn, vừa củng cố nền tảng cho các thế hệ tương lai.
Collocation
Nhận xét của giám khảo
- TR“I agree that public money should prioritise adult literacy programmes, because they tend to bring faster and more direct benefits.” — A clear, assertive stance stated early, close to the 7.5 opening but with slightly less forceful phrasing than 'strongly contend'.Nêu lập trường rõ ràng, dứt khoát ngay từ đầu, gần với phần mở bài của bản 7.5 nhưng cách diễn đạt chưa mạnh mẽ bằng 'strongly contend'.
- LR“improves economic productivity and personal independence” — Precise, topic-specific collocations, close to the 7.5 phrasing but not as varied as 'enhanced economic productivity and individual self-sufficiency'.Cụm từ chuyên biệt, chính xác, gần với cách diễn đạt ở bản 7.5 nhưng chưa đa dạng bằng 'enhanced economic productivity and individual self-sufficiency'.
- GRA“Despite having no programming background, I committed to an online Python course for eight months, studying for an hour each evening, and eventually automated our sales reporting process.” — Opens with a concessive participial phrase and closes with a further participial clause, showing good grammatical range, though slightly less tightly controlled than the 7.5 version.Câu mở đầu bằng cụm phân từ mang tính nhượng bộ và kết thúc bằng một cụm phân từ khác, thể hiện khả năng ngữ pháp tốt, dù chưa được kiểm soát chặt chẽ bằng bản 7.5.
- CC“Adult literacy also has a strong impact on community development and future generations.” — A functional additive topic sentence introducing the second reason, plainer than the 7.5 answer's 'Furthermore' opening but still cohesive.Câu chủ đề mang tính bổ sung, có chức năng giới thiệu lý do thứ hai, đơn giản hơn cách mở đầu bằng 'Furthermore' ở bản 7.5 nhưng vẫn mạch lạc.
- TR“In conclusion, although educating children remains essential, I believe that investing public funds in adult literacy programmes produces a more immediate and wide-reaching impact on both individuals and society.” — The conclusion restates the position while acknowledging the counterargument, similar in function to the 7.5 conclusion but with slightly simpler wording.Phần kết luận nhắc lại lập trường trong khi vẫn thừa nhận quan điểm đối lập, có chức năng tương tự phần kết luận ở bản 7.5 nhưng dùng từ ngữ đơn giản hơn một chút.
The 7.5 answer stands out for weaving a vivid personal anecdote (the eight-month Python course cutting report time from two days to thirty minutes) directly into its economic argument, using precise collocations like 'ripple effect' and 'positive cycle of educational attainment', and closing with a conclusion that explicitly re-engages the counterargument rather than simply repeating the thesis.Bản 7.5 nổi bật nhờ khéo léo lồng ghép một câu chuyện cá nhân sống động (khóa học Python tám tháng giúp giảm thời gian làm báo cáo từ hai ngày xuống ba mươi phút) trực tiếp vào lập luận kinh tế, sử dụng các cụm từ chính xác như 'ripple effect', 'positive cycle of educational attainment', và kết thúc bằng một kết luận thẳng thắn phản hồi lại quan điểm đối lập thay vì chỉ lặp lại luận điểm.
While universal childhood education is undoubtedly crucial for societal progress, I strongly contend that allocating public funds towards adult literacy programmes is a more pressing concern. The immediate and far-reaching benefits of empowering adults with basic reading and writing skills often eclipse those of focusing solely on younger generations.Mặc dù giáo dục phổ cập cho trẻ em chắc chắn đóng vai trò then chốt đối với sự tiến bộ của xã hội, tôi vẫn cho rằng việc phân bổ ngân sách công cho các chương trình xóa mù chữ cho người lớn là vấn đề cấp bách hơn. Những lợi ích tức thời và sâu rộng của việc trang bị cho người trưởng thành kỹ năng đọc viết cơ bản thường vượt xa những lợi ích chỉ tập trung vào thế hệ trẻ.
Primarily, adult literacy directly translates into enhanced economic productivity and individual self-sufficiency. An adult gaining these fundamental tools can immediately improve their employment prospects and daily life management, which has a ripple effect on their families and local economies. In my own experience working as an operations supervisor for a retail chain in Da Nang, I saw this firsthand. With no programming background, I committed to an online Python course for eight months, dedicating an hour each evening to automating our sales reporting. This effort transformed my ability to process daily sales data from eight branches, cutting the monthly report generation time from two days to just thirty minutes, and it eventually earned me the company's innovation award. This direct application of a newly learned skill to a practical problem illustrates the tangible return on investment that adult education can deliver — a return that is available to literacy learners just as much as to professionals like myself.Trước hết, việc biết đọc biết viết giúp người trưởng thành nâng cao trực tiếp năng suất kinh tế và khả năng tự chủ của bản thân. Một khi có được những công cụ nền tảng này, người trưởng thành có thể ngay lập tức cải thiện triển vọng việc làm và cách quản lý cuộc sống hằng ngày, từ đó tạo ra hiệu ứng lan tỏa tới gia đình và nền kinh tế địa phương. Trong thời gian làm giám sát vận hành cho một chuỗi bán lẻ tại Đà Nẵng, tôi đã tận mắt chứng kiến điều này. Dù hoàn toàn không có nền tảng lập trình, tôi vẫn kiên trì theo học một khóa Python trực tuyến trong tám tháng, mỗi tối dành một giờ để tự động hóa việc lập báo cáo doanh số. Nỗ lực đó giúp tôi xử lý dữ liệu bán hàng hằng ngày của tám chi nhánh, rút ngắn thời gian lập báo cáo hằng tháng từ hai ngày xuống chỉ còn ba mươi phút, và cuối cùng mang về cho tôi giải thưởng đổi mới của công ty. Việc áp dụng trực tiếp một kỹ năng mới học vào một vấn đề thực tế như vậy cho thấy lợi tức đầu tư hữu hình mà giáo dục người lớn có thể mang lại — một lợi tức mà người học xóa mù chữ cũng có thể đạt được, không kém gì những người làm chuyên môn như tôi.
Furthermore, adult literacy profoundly impacts community development and intergenerational learning. Literate adults are better equipped to participate in civic life, understand public health information, and support their own children's educational journeys more effectively. Vietnam's network of community learning centres (trung tâm học tập cộng đồng), found in nearly every commune since the national anti-illiteracy movement of the 1940s, exists precisely because policymakers have long recognised this multiplier effect: when a parent can read a school notice or help with homework, it creates a far richer learning environment at home, fostering a positive cycle of educational attainment that extends well beyond the individual. This societal uplift, stemming from a more informed and engaged population, is a powerful argument for prioritising adult education funding today.Hơn nữa, việc biết đọc biết viết ở người lớn còn có tác động sâu rộng đến sự phát triển cộng đồng và việc học tập liên thế hệ. Người lớn biết chữ có điều kiện tham gia đời sống công dân, hiểu được thông tin y tế công cộng, và hỗ trợ con cái trên hành trình học tập hiệu quả hơn. Mạng lưới trung tâm học tập cộng đồng có mặt ở hầu hết các xã, phường trên khắp Việt Nam — tồn tại liên tục kể từ phong trào bình dân học vụ những năm 1940 — chính là minh chứng cho việc các nhà hoạch định chính sách từ lâu đã nhận ra hiệu ứng nhân này: khi cha mẹ đọc được thông báo của trường hay giúp con làm bài tập, môi trường học tập trong gia đình trở nên phong phú hơn hẳn, tạo ra một vòng tuần hoàn tích cực trong thành tựu giáo dục vượt ra ngoài phạm vi cá nhân. Sự tiến bộ của cả xã hội, bắt nguồn từ một cộng đồng hiểu biết và gắn kết hơn, chính là lý do thuyết phục để ưu tiên ngân sách cho giáo dục người lớn ngay lúc này.
In conclusion, while the importance of educating children is undeniable, I firmly believe that public investment in adult literacy initiatives offers a more immediate and transformative impact on both individual lives and broader societal well-being. These programmes not only empower adults but also lay a stronger foundation for the generations that follow.Tóm lại, dù tầm quan trọng của giáo dục trẻ em là điều không thể phủ nhận, tôi tin chắc rằng đầu tư công cho các chương trình xóa mù chữ ở người lớn mang lại tác động trực tiếp và mang tính chuyển đổi hơn, cả đối với cuộc sống cá nhân lẫn phúc lợi chung của xã hội. Những chương trình này không chỉ trao quyền cho người trưởng thành mà còn đặt nền móng vững chắc hơn cho các thế hệ tiếp theo.
Collocation
Nhận xét của giám khảo
- TR“I strongly contend that allocating public funds towards adult literacy programmes is a more pressing concern.” — States a clear, assertive position in the introduction that the rest of the essay develops and defends.Nêu rõ lập trường dứt khoát ngay trong mở bài, được triển khai và bảo vệ xuyên suốt bài luận.
- LR“has a ripple effect on their families and local economies” — Idiomatic collocation used naturally to describe how individual benefits spread to a wider community.Cụm từ thành ngữ được dùng tự nhiên để mô tả lợi ích cá nhân lan tỏa ra cộng đồng rộng hơn.
- GRA“With no programming background, I committed to an online Python course for eight months, dedicating an hour each evening to automating our sales reporting.” — A complex sentence opening with a participial phrase and closing with another, showing controlled grammatical range.Câu mở đầu bằng cụm phân từ và kết thúc bằng một cụm phân từ khác, thể hiện khả năng kiểm soát ngữ pháp đa dạng.
- CC“Furthermore, adult literacy profoundly impacts community development and intergenerational learning.” — The discourse marker 'Furthermore' cleanly introduces a second, additive line of argument.Từ nối 'Furthermore' giới thiệu mạch lạc luận điểm thứ hai mang tính bổ sung.
- TR“In conclusion, while the importance of educating children is undeniable, I firmly believe that public investment in adult literacy initiatives offers a more immediate and transformative impact on both individual lives and broader societal well-being.” — The conclusion restates the thesis while directly acknowledging the counterargument, showing a sustained and balanced position.Kết luận nhắc lại luận điểm đồng thời thừa nhận trực tiếp quan điểm đối lập, cho thấy lập trường nhất quán và cân bằng.