A plain comparative sentence and the simple statement 'How easy it was to decide is a difficult question' keep the answer correct but linguistically modest, Band 6.5 level.Một câu so sánh đơn giản cùng câu nói đơn giản 'How easy it was to decide is a difficult question' (Việc quyết định dễ dàng đến đâu lại là một câu hỏi khó) giữ cho câu trả lời chính xác nhưng khiêm tốn về mặt ngôn ngữ, mức Band 6.5.
The decision I want to talk about is my decision to move from Hue to Da Nang after I finished university in Hanoi, about six years ago. Instead of going back to live near my family in Hue, I chose to move alone to Da Nang and look for a job there as a UI designer.
Why I chose this was because Da Nang had more design studios and more modern companies than Hue at that time, and I wanted to work on bigger projects, like mobile apps for international clients. I also liked the idea of living near the beach and starting a life on my own.
How easy it was to decide is a difficult question. The decision itself came quite quickly, in just a few days, because I really wanted this kind of job. But it wasn't easy in my heart, because my parents worried about me living alone in a new city, and my grandmother didn't understand why I couldn't just work near home.
I'm very pleased with the result now. I found a good job at a small studio here, I've made close friends, and I really enjoy my life by the river. Every time I visit Hue, I feel proud that I made that decision by myself, even though it was hard at the beginning.
Xem bản dịch tiếng Việt
Quyết định tôi muốn kể là việc tôi chuyển từ Huế vào Đà Nẵng sau khi tốt nghiệp đại học ở Hà Nội, khoảng sáu năm trước. Thay vì về sống gần gia đình ở Huế, tôi chọn một mình chuyển vào Đà Nẵng để tìm việc làm designer UI.
Lý do tôi chọn như vậy là vì lúc đó Đà Nẵng có nhiều studio thiết kế hơn, nhiều công ty hiện đại hơn Huế, và tôi muốn được làm những dự án lớn hơn, ví dụ như thiết kế ứng dụng di động cho khách hàng nước ngoài. Tôi cũng thích ý tưởng được sống gần biển và tự bắt đầu cuộc sống của riêng mình.
Việc quyết định có dễ không thì khó nói lắm. Bản thân quyết định đến khá nhanh, chỉ trong vài ngày, vì tôi thật sự muốn công việc kiểu đó. Nhưng trong lòng thì không hề dễ dàng, vì bố mẹ lo lắng khi tôi sống một mình ở thành phố xa lạ, còn bà tôi thì không hiểu vì sao tôi không thể làm việc gần nhà.
Bây giờ tôi rất hài lòng với kết quả đó. Tôi tìm được một công việc tốt ở một studio nhỏ tại đây, có những người bạn thân thiết, và thật sự tận hưởng cuộc sống bên bờ sông. Mỗi lần về Huế, tôi đều thấy tự hào vì đã tự mình đưa ra quyết định đó, dù lúc đầu không hề dễ dàng.
221 từ · khoảng 2 phút
Vì sao đạt band này
- GRA“Da Nang had more design studios and more modern companies than Hue at that time” — This is a straightforward comparative structure, repeating "more... than" across two parallel nouns, studios and companies, used correctly but without any additional subordination or variation layered on. It's accurate and gets the comparison across clearly, matching the mostly-simple-sentence profile expected at 6.5. The comparison also directly supports the reason given for the move, keeping the grammar tied closely to the content rather than being decorative.Đây là một cấu trúc so sánh thẳng thắn, lặp lại "more... than" trên hai danh từ song hành, studios và companies, được dùng đúng nhưng không có thêm sự phụ thuộc hay biến đổi nào được xếp chồng lên trên. Điều này chính xác và truyền đạt rõ ràng sự so sánh, khớp với hồ sơ chủ yếu-là-câu-đơn được kỳ vọng ở mức 6.5. Sự so sánh cũng trực tiếp hỗ trợ cho lý do được đưa ra cho việc chuyển đổi, giữ cho ngữ pháp gắn chặt với nội dung thay vì mang tính trang trí.
- FC“How easy it was to decide is a difficult question.” — This short, plain statement directly acknowledges the complexity of the question without elaborating on it much beyond the following two sentences, which is a clear but minimal way to signal a nuanced answer is coming. At 6.5, this kind of direct topic sentence keeps the answer coherent and on-task; a 7.5 answer might instead open with a more evaluative or figurative framing. It's functional rather than stylish, doing exactly the organizational job it needs to and no more.Câu phát biểu ngắn gọn, bằng phẳng này thừa nhận trực tiếp sự phức tạp của câu hỏi mà không diễn giải nhiều hơn hai câu tiếp theo, đây là một cách rõ ràng nhưng tối thiểu để báo hiệu rằng một câu trả lời có sắc thái sắp đến. Ở mức 6.5, kiểu câu chủ đề trực tiếp này giữ cho câu trả lời mạch lạc và bám sát nhiệm vụ; một bài Band 7.5 có thể thay vào đó mở đầu bằng một khung đánh giá hoặc hình tượng hơn. Nó mang tính chức năng hơn là mang tính phong cách, thực hiện đúng công việc tổ chức cần thiết và không hơn.
- LR“I'm very pleased with the result now” — "Very pleased" is plain, high-frequency vocabulary stating the outcome directly, with no more varied or specific alternative like "genuinely relieved" or "proud of how it turned out." It's accurate and appropriately positive, summing up the paragraph before the specific details of job, friends, and life by the river that follow. This kind of unembellished summary phrase is typical of 6.5, where clarity is prioritized over lexical variety."Very pleased" là vốn từ bằng phẳng, tần suất cao phát biểu trực tiếp kết quả, mà không có lựa chọn thay thế đa dạng hoặc cụ thể hơn nào như "genuinely relieved" hay "proud of how it turned out". Điều này chính xác và tích cực một cách phù hợp, tổng kết đoạn văn trước khi các chi tiết cụ thể về công việc, bạn bè và cuộc sống bên bờ sông theo sau. Kiểu cụm từ tóm tắt không trau chuốt này điển hình cho Band 6.5, nơi sự rõ ràng được ưu tiên hơn sự đa dạng từ vựng.