每个 IELTS 考生都会收集 model essays,但几乎没有人真正从中受益。问题不在于这些 essays——大多数 band-9 samples 确实非常优秀。问题在于你能用别人写的优秀 essay 做什么:欣赏它,记住其中的片段,但无法真正复现。这节课将解释 model essays 如何在三方面让你失望,以及什么样的 sample 才是真正有帮助的。
Failure 1: the grammar is above your control
一个 band-9 sample 使用的是 band-9 grammar——嵌套从句、精准的模糊表达、地道的短语,这些都是专业人士不假思索就能写出的。在考试压力下,仅仅读过这些句子,你是写不出来的。更糟糕的是,试图模仿这些结构会让你付出代价:Grammatical Range and Accuracy 评分标准奖励 error-free sentences,而用 band-6 水平去模仿 band-9 结构,往往会出现本来不会有的错误。
Model: Were such policies to be implemented without regard for their distributional consequences, the very inequities they purport to address would likely be entrenched. Exam-day imitation: Were such policies implemented without regard the consequences, the inequities they purpose to address would likely entrenched.
模仿句有三个错误,分数甚至低于考生本可以干净写出的普通版本:If these policies ignore who pays the cost, they may increase the inequality they are meant to reduce. 阅读高于自己水平的内容没有问题。模仿高于自己水平的内容,只会把别人的流利变成自己的错误。
Failure 2: examiners are trained to spot recited content
Examiners 每年要批改数百份来自同一题库的 scripts,所以背诵的内容一眼就能看出来:essay 中间流畅度突然变化,表达和他们上周批改过的 scripts 一模一样,精致的段落和手写的段落放在一起格格不入。评分标准明确要求他们忽略背诵的语言——这些句子不会被计入你的能力证据,你的 band 只取决于你真正写出来的句子。
而且,背诵的内容在真实考题面前往往不堪一击。今年七月有两位考生反映 Task 2 问题是:mobile phone use 是否和 smoking 一样 antisocial,是否应该在同样的地方被禁止。背下来的 "technology is good and bad" essay 在这个问题面前毫无用处——因为这道题的关键是对 analogy 的分析,而不是泛泛而谈。 当前季度的题目 里充满了这种“转折”,而转折正是死记硬背无法应对的。
Failure 3: someone else's examples do not fit your position
一个 model essay 代表的是某个作者的立场,用的是他/她的例子和逻辑。你如果只借用例子而没有相同立场,破绽立现。今年六月反复出现的 old-buildings 题目,如果你背了一个关于欧洲大教堂的例子,但你真实、可辩护的观点其实是 most old buildings are ordinary, and only genuinely historic ones deserve protection,那么这个例子反而削弱了你的 essay。Task Response 评分的是立场、观点和论据的契合度——而契合度是你无法背下来的。
What a useful sample looks like
一个 sample 是否有用,关键在于你能否复现它的做法。这就有两个要求:
基于你自己的经历和想法。 例子应该来自你的城市、工作、家庭——因为考试当天,你真正能用的只有这些素材。一篇关于你家乡交通的 sample essay 能教会你如何用自己的知识;别人的例子只是“博物馆藏品”。上一节课做的 idea bank 就是原材料:有用的 sample 会展示这些想法,发展到标准水平。
校准到你的目标 band——再高半分。 目标+0.5 的 sample 用的是你能勉强掌控的语法和你半熟悉的词汇。你可以学完它,合上,再写出类似的内容。如果你目标是 band 6.5,却只看 band 9,就像看赛车学开车:激励人,但无法复现。
| Band-9 model, someone else's life | Target + 0.5, your own material | |
|---|---|---|
| Grammar | 超出你的掌控 → 模仿时出错 | 挑战你的掌控 → 可复现 |
| Content | 泛泛或与你无关 → 记不住 | 属于你 → 已在记忆中 |
| Examiner reaction | 背诵内容被忽略 | 读起来真实,因为确实如此 |
| After studying it | 只会欣赏 | 明天就能重写一篇 |
检验 sample 是否有用的方法很直接:合上它,用你自己的话重写一遍论证。 如果你写出来的是残破的模仿,说明 sample 离你太远;如果你完全记不住它的观点,说明这些观点本就不是你的。如果你能复现八成——这个 sample 就合格了。
Your drill (15 minutes)
- 选一篇你收藏的 model essay,读其中一个 body paragraph 两遍,然后合上。
- 用你自己的英语,根据记忆重写该段的论证。对比一下,标出你写崩的地方——每一处都是 model 超出你当前掌控的点。
- 现在再写一遍这段,但换成你自己生活或城市的例子,用你确定无误的句子。你会发现更容易、更干净:这就是“可复现”的样子。
- 从 本季度题单 或 recall wall 里选一道有考生反馈的题,想想你有哪些经历可以支持某个立场。下一节课会讲如何把这些素材系统整理成个人素材库——包括手动和快速两种方法。